Maak & Transmettre is een collectief bestaande uit Mathilde Pecqueur, Salomé Corvalan en Alice Emery, textiel- en industrieel ontwerpers. Door hun verschillende gevoeligheden te combineren, verleggen ze de tuft*-techniek en ontwikkelen ze verschillende toepassingen buiten tapijten. De praktijk van het collectief schommelt tussen kunst en design, naast de educatieve activiteit met verschillende doelgroepen.
Hun maatschappelijke en politieke betrokkenheid is een belangrijk onderdeel van hun werk. Dit leidt tot samenwerkingen met buurtverenigingen evenals conferenties over de rol van vrouwen in design. Deze uitwisselingen rond overdracht staan in directe lijn met hun eigen producties.
Voor dit drieluik vormen droombeelden de kern van hun collectie. Het collectief drukt haar creatieve verlangens uit met tools zoals woorden en schrijven, waarbij verhalen herinneringen en sensaties overbrengen. Zo ontstaat een vorm van intuïtief design, waardoor alledaagse voorwerpen poëtische accenten bekomen: gordijnen met bogen die de schemering oproepen, wandtapijten waarin een venster prijkt… De grenzen tussen interieurontwerp en scenografie vervagen. Hun getufte objecten zijn soms zo uitgebreid dat ze enigszins theatraal worden, en de gebruiker/toeschouwer uitnodigen om ze te ervaren door in hun architecturale installaties te mijmeren. Er ontstaat een ruimte voor verwondering, voor dromen.
De aanpak van Maak & Transmettre wordt ook gekenmerkt door een sterke toewijding aan kleur en het gebruik van lokale materialen. In de toekomst streeft het trio naar echt “assemblage” werk, door links en weerklinken te maken tussen meubels en textielobjecten.
* Tuft: techniek waarbij garen door een doek worden gestikt om tapijten te maken.
© Alle rechten voorbehouden: Maak & Transmettre
Ontwerp website: Studio Scale
Grafisch ontwerp: Mmonokl
Projectfoto’s: Kenia Raphaël
Alice voelt zich op haar gemak op het gebied van communicatie en heeft een scherp oog voor hedendaagse creatie en design. Ze houdt zich graag bezig met scenografie en curatie om verschillende werelden met elkaar te verbinden.
Mathilde baseert zich op haar uiteenlopende ervaring in de industrie en is gespecialiseerd in breigoed en industriële textieltechnieken. Ze heeft een gevoelige benadering van kleur, die haar onderzoek naar materialen beïnvloedt en doorkruist.
Salomé schreef een proefschrift over het gordijn als krachtig architectonisch element en weet haar expertise over dit textiele object uitstekend te delen, in aanvulling op haar onderwijs- en kennisoverdrachtsvaardigheden.
Maak and Transmettre vzw
Koolmijnenkaai 78
1080 Brussel
industrieel ontwerper en meubelmaker
communicatiemanager
mede-oprichter
textielontwerper
industriele relatiemanager
mede-oprichter
Le Site Internet de l’asbl Maak & Transmettre, identifié par maakandtransmettre.be, est édité par la société de droit belge Maak & Transmettre Asbl., enregistrée au registre de la Banque-Carrefour des Entreprises sous le n° 0521973628, et dont le siège social est situé à 1050 BRUXELLES, rue du Tabellion, 10.
Le directeur de publication du Site Internet de l’asbl Maak and Transmettre est Xxxxxx Xxxxxx
Le Vendeur est l’Asbl de droit belge Maak & Transmettre., enregistrée au registre de la Banque-Carrefour des Entreprises sous le n° 0521973628, et dont le siège social est situé à 1050 BRUXELLES, rue du Tabellion, 10.
Le Site Internet de l’asbl Maak & Transmettre, identifié par maakandtransmettre.be, est édité par la société de droit belge Maak & Transmettre Asbl., enregistrée au registre de la Banque-Carrefour des Entreprises sous le n° 0521973628, et dont le siège social est situé à 1050 BRUXELLES, rue du Tabellion, 10.
Le directeur de publication du Site Internet de l’asbl Maak and Transmettre est Xxxxxx Xxxxxx
Le Vendeur est l’Asbl de droit belge Maak & Transmettre., enregistrée au registre de la Banque-Carrefour des Entreprises sous le n° 0521973628, et dont le siège social est situé à 1050 BRUXELLES, rue du Tabellion, 10.
Le Site Internet de l’asbl Maak & Transmettre, identifié par maakandtransmettre.be, est édité par la société de droit belge Maak & Transmettre Asbl., enregistrée au registre de la Banque-Carrefour des Entreprises sous le n° 0521973628, et dont le siège social est situé à 1050 BRUXELLES, rue du Tabellion, 10.
Le directeur de publication du Site Internet de l’asbl Maak and Transmettre est Xxxxxx Xxxxxx
Le Vendeur est l’Asbl de droit belge Maak & Transmettre., enregistrée au registre de la Banque-Carrefour des Entreprises sous le n° 0521973628, et dont le siège social est situé à 1050 BRUXELLES, rue du Tabellion, 10.
Ons restitutie- en retourbeleid duurt 30 dagen. Als er 30 dagen zijn verstreken sinds je aankoop, kunnen we je geen volledige terugbetaling of omruiling aanbieden.
Om in aanmerking te komen voor een retourzending, moet je artikel ongebruikt zijn en in dezelfde staat verkeren als waarin je het hebt ontvangen. Het moet ook in de originele verpakking zitten.
Verschillende soorten goederen kunnen niet worden geretourneerd. Bederfelijke waren zoals voedsel, bloemen, kranten of tijdschriften kunnen niet worden geretourneerd. We accepteren ook geen producten die intiem of sanitair zijn, gevaarlijke materialen of brandbare vloeistoffen of gassen.
Extra niet-retourneerbare artikelen:
Cadeaubonnen
Downloadbare softwareproducten
Sommige artikelen voor gezondheid en persoonlijke verzorging
Om je retourzending te voltooien, hebben we een kassabon of aankoopbewijs nodig.
Stuur je aankoop niet terug naar de fabrikant.
Er zijn bepaalde situaties waarin alleen gedeeltelijke restitutie wordt verleend:
Boek met duidelijke gebruikssporen
CD, DVD, VHS-tape, software, videogame, cassettebandje of vinylplaat die geopend is.
Elk artikel dat niet in originele staat is, beschadigd is of onderdelen mist om redenen die niet te wijten zijn aan onze fout.
Elk artikel dat meer dan 30 dagen na levering wordt geretourneerd.
Zodra je retourzending is ontvangen en gecontroleerd, sturen we je een e-mail om je te melden dat we je geretourneerde artikel hebben ontvangen. We zullen je ook op de hoogte stellen van de goedkeuring of afwijzing van je terugbetaling.
Als je restitutie wordt goedgekeurd, wordt deze verwerkt en wordt het bedrag automatisch teruggestort op je creditcard of oorspronkelijke betaalwijze, binnen een bepaald aantal dagen.
Te late of ontbrekende terugbetalingen
Als je nog geen terugbetaling hebt ontvangen, controleer dan eerst je bankrekening opnieuw.
Neem dan contact op met je creditcardmaatschappij, het kan even duren voordat je terugbetaling officieel is geboekt.
Neem vervolgens contact op met je bank. Er is vaak enige verwerkingstijd voordat een terugbetaling is geboekt.
Als je dit allemaal hebt gedaan en je hebt nog steeds geen geld teruggekregen, neem dan contact met ons op via {emailadres}.
Alleen normaal geprijsde artikelen kunnen worden terugbetaald. Sale artikelen kunnen niet worden terugbetaald.
We vervangen artikelen alleen als ze defect of beschadigd zijn. Als je een artikel wilt ruilen voor hetzelfde artikel, stuur ons dan een e-mail op {emailadres} en stuur je artikel naar: {fysiek adres}.
Als het artikel bij aankoop als cadeau was aangemerkt en rechtstreeks naar je is verzonden, ontvang je een tegoedbon voor de waarde van je retourzending. Zodra het geretourneerde artikel is ontvangen, wordt er een cadeaubon naar je opgestuurd.
Als het artikel niet als cadeau was gemarkeerd toen het werd gekocht, of als de cadeaugever de bestelling naar zichzelf heeft laten versturen om deze later aan jou te geven, dan sturen we een terugbetaling naar de cadeaugever en zal deze op de hoogte worden gesteld van je retourzending.
Om je product te retourneren, moet je het sturen naar: {fysiek adres}.
Je bent zelf verantwoordelijk voor het betalen van de verzendkosten voor het retourneren van je artikel. Verzendkosten worden niet gerestitueerd. Als je je geld terugkrijgt, worden de kosten van de retourzending van je geld afgetrokken.
Afhankelijk van waar je woont, kan de tijd die het duurt voordat je omgeruilde product je bereikt variëren.
Als je duurdere artikelen retourneert, kun je overwegen een traceerbare verzendservice te gebruiken of een verzendverzekering af te sluiten. We kunnen niet garanderen dat we je geretourneerde artikel ontvangen.
Neem contact met ons op voor vragen over terugbetalingen en retourzendingen.